Guía · California
Comidas y descansos en California, explicados para dueños de negocios
En California, una comida que se salta o un descanso que no se da cuesta una hora de pago extra. Con cuadrillas que trabajan lejos de ti, es fácil que pase sin que te enteres.
La comida: 30 minutos antes de que termine la quinta hora
Para empleados no exentos (Código Laboral, sección 512, y las órdenes salariales de la IWC):
- Si la jornada pasa de 5 horas, toca una comida de al menos 30 minutos, y tiene que empezar antes de que termine la quinta hora de trabajo.
- Si la jornada es de 6 horas o menos, el trabajador y tú pueden acordar saltarla.
- Si la jornada pasa de 10 horas, toca una segunda comida de 30 minutos. Se puede acordar saltarla si el día no pasa de 12 horas y no se saltó la primera.
- Durante la comida, el trabajador tiene que quedar libre de toda tarea. Si no, la comida cuenta como tiempo trabajado. La comida "en servicio" solo se permite cuando el tipo de trabajo lo impide, y con un acuerdo por escrito que el trabajador puede cancelar.
Los descansos: 10 minutos pagados cada 4 horas
- Toca un descanso pagado de 10 minutos netos por cada 4 horas de trabajo o fracción mayor (más de 2 horas).
- En lo posible, a mitad de cada periodo de trabajo.
- Si la jornada es de menos de 3 horas y media, no hace falta.
- El descanso cuenta como tiempo trabajado: no se descuenta del pago.
| Horas en el día | Descansos de 10 min | Comidas de 30 min |
|---|---|---|
| 3.5 a 6 | 1 | 1 si pasa de 5 (se puede acordar saltarla) |
| Más de 6 hasta 10 | 2 | 1 |
| Más de 10 hasta 12 | 3 | 2 (la segunda se puede acordar saltarla) |
Lo que cuesta no darlos
Si no das una comida o un descanso que corresponde, debes una hora de pago adicional a la tarifa regular del trabajador por cada día (Código Laboral, sección 226.7). Es una hora por día por las comidas, y otra hora por día por los descansos.
Por qué el registro importa
Las órdenes salariales piden anotar los periodos de comida junto con la hora de inicio y fin de cada periodo de trabajo. En una reclamación, la pregunta suele ser: ¿hay registro de que la comida se dio a tiempo?
Con cuadrillas en la obra y tú en otro lugar, conviene:
- Fijar por escrito a qué hora se come en cada obra.
- Que el capataz no dé tareas durante la comida.
- Revisar las jornadas largas: cualquier día de más de 10 horas necesita una segunda comida o un acuerdo válido.
Si las jornadas largas generan horas extra, mira también horas extra en California.
Cómo ayuda Pinpost
Con Pinpost, cada turno queda registrado en la obra con su hora real de entrada y de salida, confirmada por la ubicación del teléfono. Así sabes qué días fueron largos y quién estuvo en cada obra, sin depender de la memoria de nadie. Cada cambio en el registro queda en el historial.
Saber qué días fueron largos, sin preguntar
Pinpost cuesta $65 al mes para hasta 100 personas, sin contrato.
Quiero Pinpost para mi negocioFuentes
- Departamento de Relaciones Industriales de California (DIR), Meal periods FAQ (en inglés)
- DIR, Rest periods FAQ (en inglés)
- Código Laboral de California, sección 512 y sección 226.7 (en inglés)
- DIR, órdenes salariales de la IWC (en inglés)
Sabe quién está en la obra, sin hacer una sola llamada
Un solo plan para hasta 100 personas. Una persona de nuestro equipo te contactará lo antes posible; la puesta en marcha toma unos 7 días.
Quiero Pinpost para mi negocio