Guía · California
Horas extra en California, explicadas para dueños de negocios
En casi todo EE. UU. las horas extra empiezan después de 40 a la semana. En California empiezan también después de 8 horas en un solo día. Si tu gente trabaja jornadas largas algunos días y cortas otros, esto te afecta.
La regla en una tabla
Para empleados no exentos de 18 años o más, la ley de California (Código Laboral, sección 510, y las órdenes salariales de la IWC) pide:
| Cuándo | Cuánto se paga |
|---|---|
| Más de 8 horas en un día, hasta 12 | 1.5 veces la tarifa regular |
| Más de 40 horas en la semana | 1.5 veces la tarifa regular |
| Las primeras 8 horas del séptimo día seguido de trabajo en la semana | 1.5 veces la tarifa regular |
| Más de 12 horas en un día | 2 veces la tarifa regular |
| Más de 8 horas en el séptimo día seguido | 2 veces la tarifa regular |
La ley federal (FLSA) solo cuenta las horas extra por semana. En California se aplican las dos reglas, y se paga la que más le conviene al trabajador, sin pagar dos veces la misma hora.
Por qué la regla diaria cambia la cuenta
- Con la regla federal: 40 horas, ninguna extra. $24 × 40 = $960.
- En California: el lunes y el martes pasó de 8 horas, así que 2 horas de cada día son extra: 4 horas a $36 y 36 horas a $24. $864 + $144 = $1,008.
La diferencia es pequeña en una semana, pero se repite cada semana y con cada persona del equipo. Y si esas horas no se pagan, la diferencia se convierte en una reclamación.
Cosas que los dueños suelen pasar por alto
- La hora extra se debe aunque no la hayas autorizado. Si el trabajo se hizo y lo sabías o debías saberlo, se paga.
- No se puede renunciar a ella. Un acuerdo con el trabajador para no pagar horas extra no vale (Código Laboral, sección 1194).
- El "día" es un periodo de 24 horas que empieza a la misma hora cada día, no necesariamente de medianoche a medianoche.
- La tarifa regular incluye más que el pago por hora: por ejemplo, los bonos no discrecionales. Si alguien cobra dos tarifas distintas en la semana, se usa un promedio.
- Existen semanas alternativas (por ejemplo, cuatro días de 10 horas), pero requieren un proceso formal. No basta con decidirlo.
Por qué tu registro de horas es la clave
Las órdenes salariales de California piden registros que muestren cuándo empieza y termina cada periodo de trabajo, los periodos de comida y el total de horas de cada día, guardados al menos tres años. Con la regla diaria no basta saber cuántas horas hizo alguien en la semana: hace falta saber cuántas hizo cada día.
Una hoja que dice "40 horas" no te protege. Una que dice "lunes de 6:58 a 17:12, en la obra de Van Nuys" sí.
Para la parte federal, mira nuestra guía sobre registros de horas en EE. UU. (FLSA). Para los descansos, mira comidas y descansos en California. Y para calcular una semana, usa la calculadora de horas.
Cómo ayuda Pinpost
Con Pinpost, cada trabajador marca la entrada y la salida escaneando una placa QR en la obra y escribiendo su código personal, y la ubicación del teléfono confirma que está allí. Así cada turno tiene su hora real de inicio y de fin, día por día. Las salidas olvidadas las confirma el trabajador y las apruebas tú, y cada cambio queda en el historial.
Horas de cada día, registradas en la obra
Pinpost cuesta $65 al mes para hasta 100 personas, sin contrato.
Quiero Pinpost para mi negocioFuentes
- Departamento de Relaciones Industriales de California (DIR), oficina del Comisionado Laboral, Overtime FAQ (en inglés)
- Código Laboral de California, sección 510 (en inglés)
- Código Laboral de California, sección 1194 (en inglés)
- DIR, órdenes salariales de la IWC (en inglés)
Sabe quién está en la obra, sin hacer una sola llamada
Un solo plan para hasta 100 personas. Una persona de nuestro equipo te contactará lo antes posible; la puesta en marcha toma unos 7 días.
Quiero Pinpost para mi negocio