Guía · Estados Unidos
Registros de horas según la FLSA, explicado para una pequeña empresa en EE. UU.
Si pagas por hora en Estados Unidos, la ley federal espera que lleves un registro exacto de las horas que trabaja tu gente. Esto es lo que hay que registrar, cuánto tiempo guardarlo y por qué un buen registro te protege en una reclamación.
A quién se aplica
La Fair Labor Standards Act (FLSA) cubre a la mayoría de los empleadores privados de EE. UU. Si tus trabajadores son no exentos, que es el caso de casi todo el personal por hora en oficios, limpieza, jardinería y trabajo de campo, tienes que pagar al menos el salario mínimo y las horas extra, y guardar registros que lo demuestren.
Qué hay que registrar
Las normas de registro del Departamento de Trabajo (29 CFR Parte 516) indican la información que hay que guardar de cada trabajador no exento. Entre otras cosas:
- el nombre completo del trabajador y sus datos de identificación,
- la hora y el día en que empieza la semana laboral,
- las horas trabajadas cada día y el total de horas de cada semana,
- cómo se calcula el pago (por hora, salario, a destajo),
- la tarifa normal por hora,
- las ganancias normales totales por día o por semana,
- las ganancias totales por horas extra de la semana,
- los añadidos y descuentos al salario,
- el total pagado en cada periodo de pago, y
- la fecha de pago y el periodo que cubre.
La ley no exige un reloj de fichaje concreto. Sirve cualquier sistema si el registro es completo y exacto.
Cuánto tiempo guardar los registros
| Registro | Guardar al menos |
|---|---|
| Nómina, convenios colectivos, registros de ventas y compras | 3 años |
| Registros con los que se calcula el salario, como tarjetas de horas, tablas de tarifas y horarios | 2 años |
Los registros pueden guardarse en formato electrónico, siempre que puedas presentarlos con rapidez si el Departamento de Trabajo los pide. Muchos empleadores guardan las horas 3 años, porque una reclamación por salarios no pagados suele poder remontarse 2 años, o 3 si la infracción fue intencionada. Algunos estados exigen más tiempo.
Lo básico de las horas extra
La mayoría de empleados no exentos deben cobrar 1,5 veces su tarifa normal por las horas que pasen de 40 en una semana laboral. Una semana laboral es cualquier periodo fijo y repetido de 7 días seguidos; no tiene por qué empezar el lunes. Algunos estados añaden sus propias reglas; California, por ejemplo, también cuenta horas extra diarias.
Usa nuestra calculadora de horas para sumar una semana de horas y horas extra.
Por qué el registro importa en una reclamación salarial
Cuando un trabajador dice que no se le pagaron todas sus horas, la pregunta es: ¿en qué registros se confía? Si los del empleador faltan o no son exactos, los tribunales y los inspectores pueden basarse en una estimación razonable del trabajador. Un registro exacto y constante es la mejor prueba del empleador.
Las normas locales pueden añadir más. En el condado de Miami-Dade, por ejemplo, la ordenanza contra el robo de salarios permite que un examinador imponga daños de hasta tres veces los salarios no pagados, y el trabajador tiene un año para reclamar. Lo que vas a necesitar son registros que muestren quién estuvo en la obra y cuándo.
Registros en los que puedes confiar
Las hojas en papel y los mensajes de texto fallan de formas previsibles: salidas sin marcar, números redondeados y anotaciones escritas al final de la semana. Un registro que se sostiene tiene tres cosas:
- Se hace en el momento, no se reconstruye después.
- Demuestra la presencia, no solo la afirma.
- Las correcciones se ven: quién cambió qué y cuándo.
Pinpost está hecho sobre esos tres puntos: una placa QR en la obra, un código personal y una comprobación de ubicación antes de que empiece el turno. Si alguien olvida marcar la salida, confirma la hora real y tú la apruebas, y el cambio queda en el historial. Las horas se exportan con las horas extra después de 40 marcadas.
Registros hechos en la obra, en el momento
Pinpost cuesta $65 al mes para hasta 100 personas, sin contrato.
Quiero Pinpost para mi negocioFuentes
- Departamento de Trabajo de EE. UU., Hoja informativa n.º 21: requisitos de registro según la FLSA (en inglés)
- 29 CFR Parte 516, registros que deben llevar los empleadores (en inglés)
- Departamento de Trabajo de EE. UU., Pago de horas extra (en inglés)
Sabe quién está en la obra, sin hacer una sola llamada
Un solo plan para hasta 100 personas. Una persona de nuestro equipo te contactará lo antes posible; la puesta en marcha toma unos 7 días.
Quiero Pinpost para mi negocio